Original:e_Rflk2Eoew= Shivaji Maharaj / छत्रपती शिवाजी महाराज, /cʰət̪rəpət̪i ʃiʋaˑɟiˑ məɦaˑraˑɟ/) là người lãnh đạo công cuộc sáng lập ra đế quốc maratha.